ingilizcesinavi.com · Legal
Gizlilik Politikası Kişisel verilerin korunması, kullanımı ve kullanıcı hakları.
TR · Türkçe EN · English
GİZLİLİK POLİTİKASI 01 KONU VE AMAÇ1.1. İşbu Gizlilik Politikası (“Politika”), Umut Cebiroğlu (“Şirket”) tarafından işletilen internet sitesi, mobil uygulama ve diğer dijital platformları kullanan gerçek kişilerin gizliliğinin korunmasına ilişkin ilke ve esasları belirlemek amacıyla hazırlanmıştır. Şirket; kullanıcıların kişisel verilerinin, hesap bilgilerinin, iletişim bilgilerinin ve platform kullanımı sırasında elde edilen diğer bilgilerin hukuka uygun, dürüstlük kurallarına uygun, şeffaf ve güvenli bir şekilde işlenmesini ve korunmasını temel ilke olarak benimsemektedir.
1.2. Bu Politika’nın amacı, kullanıcıların platformu kullanırken elde edilen bilgi ve verilerinin hangi esaslar çerçevesinde toplandığını, kullanıldığını, korunduğunu, paylaşılabileceğini ve güvenliğinin nasıl sağlandığını açıklamaktadır. Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin ayrıntılı açıklamalar, KVKK Aydınlatma Metni, Kişisel Verilerin İşlenmesi ve Korunması Politikası ve Çerez Politikası kapsamında ayrıca düzenlenmiştir. İşbu Politika, anılan metinleri tamamlayıcı nitelikte olup kullanıcıların gizlilik haklarının korunmasına ilişkin genel ilkeleri ortaya koymaktadır.
02 KAPSAM VE DAYANAK2.1. İşbu Politika; Şirket’e ait internet sitesi, kullanıcı panelleri, çevrimiçi eğitim platformları, elektronik iletişim kanalları, çağrı merkezi hizmetleri, elektronik posta hizmetleri, sosyal medya hesapları üzerinden sunulan hizmetler, Şirket tarafından işletilen diğer tüm dijital platformlar aracılığıyla sunulan hizmetlerden yararlanan gerçek ve tüzel kişileri kapsamaktadır. Politika; kullanıcılar, üyeler, ziyaretçiler, müşteri adaylar ve Şirket ile dijital ortamda iletişim kuran diğer gerçek ve tüzel kişiler bakımından uygulanır.
2.2. İşbu Politika; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu, 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun, 5651 sayılı İnternet Ortamında Yapılan Yayınların Düzenlenmesi Hakkında Kanun, Türk Borçlar Kanunu, Türk Ticaret Kanunu, Kişisel Verileri Koruma Kurulu kararları ve ilgili diğer ulusal ve uluslar arası mevzuat esas alınarak hazırlanmıştır.
2.3. Şirket, bu Politika kapsamında kullanıcıların gizliliğini korumak amacıyla yürürlükte bulunan mevzuat hükümlerine uygun hareket etmeyi taahhüt eder.
03 GİZLİLİK İLKELER3.1. Şirket, kullanıcıların gizliliğinin korunmasını temel ilkelerinden biri olarak kabul eder ve internet sitesi, mobil uygulama ile diğer dijital platformlar aracılığıyla elde edilen bilgi ve verilerin gizliliğini sağlamak amacıyla gerekli idari ve teknik tedbirleri alır.
3.2. Şirket tarafından gerçekleştirilen tüm veri işleme faaliyetlerinde; hukuka ve dürüstlük kurallarına uygunluk, doğruluk, güncellik, belirli, açık ve meşru amaçlarla işleme, işlendikleri amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olma ile ilgili mevzuatta öngörülen veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza edilme ilkeleri gözetilir.
3.3. Şirket, kullanıcılar tarafından paylaşılan bilgi ve belgelerin yetkisiz erişime, hukuka aykırı işlenmeye, değiştirilmeye, ifşa edilmeye veya kaybolmaya karşı korunması amacıyla gerekli güvenlik önlemlerini almaktadır. Bu kapsamda bilgi güvenliği süreçlerini düzenli olarak gözden geçirilmekte, teknolojik gelişmeler doğrultusunda güvenlik tedbirleri güncellenmektedir.
3.4. Şirket, hizmetlerin sunulması için gerekli olmayan kişisel verileri talep etmemeye özen gösterir. İşlenen kişisel veriler, yalnızca belirlenen amaçların gerçekleştirilmesi için gerekli olduğu ölçüde toplanmakta ve kullanılmaktadır.
3.5. Şirket, kullanıcı gizliliğinin korunması ile bilgi güvenliğinin sağlanması arasında denge gözeterek hareket eder. Sistem güvenliğinin sağlanması amacıyla gerçekleştirilen kayıt işlemleri, yalnızca gerekli olduğu ölçüde yürütülmekte olup hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve bilgi güvenliğinin sağlanması amacıyla kullanılmaktadır.
3.6. Şirket, kişisel verilerin işlenmesine ilişkin faaliyetleri konusunda kullanıcıları açık, anlaşılır ve erişilebilir şekilde bilgilendirmeyi ilke edinmiştir. Bu kapsamda gerekli durumlarda KVKK Aydınlatma Metni, Çerez Politikası ve diğer bilgilendirme metinleri kullanıcıların erişimine sunulmaktadır.
04 TOPLANAN BİLGİLERŞirket, tarafından sunulan hizmetlerin niteliğine bağlı olarak aşağıdaki bilgi ve veri kategorileri toplanabilir:
• Kimlik Bilgileri (Ad, soyad, doğum tarihi, kullanıcı numarası, üyelik bilgileri),
• İletişim Bilgileri (Telefon numarası, elektronik posta adresi, adres bilgileri, iletişim tercihleri),
• IELTS Paneli, TOEFL Paneli veya Quiz Maker araçlarını kullanırken sisteme girdiğiniz deneme yazıları (essay), ses kayıtları ve test cevapları.
• Hesap Bilgileri (Kullanıcı adı, şifre (şifrelenmiş olarak), üyelik bilgileri, oturum kayıtları, hesap hareketleri),
• İşlem Bilgileri (Sipariş bilgileri, satın alma kayıtları, ödeme işlem bilgileri, fatura bilgileri, destek talepleri, talep ve şikayet kayıtları),
• Teknik Bilgiler (IP adresi, tarayıcı bilgileri, cihaz bilgileri, işletim sistemi, log kayıtları, trafik bilgileri, çerez kayıtları)
• Kullanım Bilgileri (Platformun kullanımı sırasında; ziyaret edilen sayfalar, erişim tarih ve saatleri, oturum süreleri, eğitim geçmişi, tamamlanan işlemler, kullanıcı tercihleri)
gibi bilgiler, sistem tarafından kaydedilebilir.
• Cihaz Bildirim Anahtarları (Push Token): Mobil uygulamada bildirim izni verilmesi halinde çalışma serisi, günlük hak ve abonelik/ödeme uyarıları göndermek amacıyla cihaza özgü Firebase Cloud Messaging (FCM) bildirim anahtarı (token) ve platform bilgisi kaydedilebilir.
05 BİLGİLERİN TOPLANMA YÖNTEMLERİŞirket, bilgi ve verileri aşağıdaki yöntemlerle elde edebilir:
• Üyelik oluşturulması sırasında,
• Sipariş ve ödeme işlemleri sırasında,
• İnternet sitesinin ziyaret edilmesi sırasında,
• Çerezler ve benzeri teknolojiler aracılığıyla,
• Çağrı merkezi görüşmeleri sırasında,
• Elektronik posta yazışmaları aracılığıyla,
• Canlı destek hizmetleri aracılığıyla,
• İletişim formlarının doldurulması suretiyle,
• Sosyal medya hesapları üzerinden gerçekleştirilen iletişimler sırasında,
• Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarından gelen bildirimler aracılığıyla,
• Kanunun izin verdiği diğer yöntemlerle.
06 TOPLANAN BİLGİLERİN KULLANIM AMAÇLARIŞirket tarafından elde edilen bilgi ve veriler, aşağıdaki amaçlarla kullanılabilr:
• Üyelik işlemlerinin yürütülmesi,
• Kullanıcı hesabının oluşturulması ve yönetilmesi,
• Sipariş süreçlerinin yürütülmesi,
• Ödeme işlemlerinin gerçekleştirilmesi,
• Hizmetlerin sunulması,
• Kullanıcı destek hizmetlerinin sağlanması,
• Talep ve şikayetlerin değerlendirilmesi,
• Bilgi güvenliğinin sağlanması
• Dolandırıcılık ve kötüye kullanımın önlenmesi
• Sistem performansının geliştirilmesi,
• Ürün ve hizmet kalitesinin artırılması
• Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi,
• Yetkili kurum ve kuruluşlardan gelen taleplerin karşılanması,
• Uyuşmazlıkların çözülmesi,
• Mevzuattan doğan yükümlülüklerin yerine getirilmesi.
• Kullanıcılar tarafından platform üzerinde üretilen yazılı ve sözlü içerikler (essay, konuşma kayıtları, transkriptler), kişisel verilerden tamamen arındırılarak anonimleştirilmek suretiyle; platformun eğitimi, hizmet kalitesinin artırılması, analiz ve tanıtım/pazarlama faaliyetlerinde kullanılabilir.
07 BİLGİLERİN PAYLAŞILMASI7.1. Şirket, kullanıcılar tarafından sağlanan bilgi ve verilerin gizliliğini korumayı taahhüt eder. Kullanıcılara ait bilgi ve veriler, ilgili mevzuatta öngörülen haller dışında ve işbu Politika’da belirtilen amaçlar haricinde üçüncü kişilerle paylaşılmaz, satılmaz, kiralanmaz veya ticari amaçlarla kullandırılmaz.
7.2. Şirket, kişisel verilerin paylaşılması süreçlerinde 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu başta olmak üzere ilgili tüm mevzuat hükümlerine uygun hareket eder.
7.3. Şirket, hizmetlerin sunulabilmesi ve hukuki yükümlülüklerin yerine getirilebilmesi amacıyla gerekli olduğu ölçüde bilgi ve verileri aşağıdaki kişi ve kuruluşlarla paylaşabilir:
• Kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşları,
• Mahkemeler, icra daireleri ve diğer yargı mercileri,
• Düzenleyici ve denetleyici kurumlar,
• Ödeme kuruluşları ve finans kuruluşları,
• Muhasebe, mali müşavirlik ve bağımsız denetim hizmeti sunan kişi ve kuruluşlar,
• Hukuk büroları ve danışmanlık hizmeti alınan kişi ve kuruluşlar,
• Bilgi teknolojileri, yazılım, bulut bilişim, veri barındırma (hosting), teknik destek ve bakım hizmeti sağlayan tedarikçiler,
• İş ortakları ve hizmet sağlayıcıları,
• Kanunen yetkili özel hukuk tüzel kişileri.
• Yapay Zeka ve Mobil Altyapı Hizmet Sağlayıcıları: Speaking ve Writing pratiklerindeki ses kayıtları, transkriptler ve yazılı yanıtlar; konuşma tanıma, seslendirme ve yapay zekâ tabanlı değerlendirme amacıyla Google LLC (Google Gemini, Google Cloud Text-to-Speech) ve Groq Inc. servislerine yalnızca ilgili değerlendirme işleminin yerine getirilmesi amacıyla güvenli (şifreli) kanallar üzerinden aktarılabilir. Anlık bildirim iletimi için Google Firebase Cloud Messaging (FCM) ve mobil uygulama mağaza içi satın alma doğrulamaları için Google Play / Apple App Store altyapıları kullanılır.
Paylaşım, yalnızca hizmetin yerine getirilebilmesi veya hukuki yükümlülüğün ifası için gerekli olduğu ölçüde gerçekleştirilir.
7.4. Şirket tarafından kullanılan bilgi teknolojileri alt yapısı, bulut bilişim sistemleri, analiz araçları, e-posta hizmetleri veya diğer dijital hizmet sağlayıcılarının yurt dışında bulunması halinde, kişisel veriler yürürlükteki mevzuat hükümleri çerçevesinde ve gerekli güvenlik tedbirleri alınarak yurt dışına aktarılabilir. Kanunen açık rıza gerektiren hallerde, ilgili kişinin açık rızası alınmaksızın yurt dışına veri aktarımı yapılmaz.
08 BİLGİ GÜVENLİĞİNİN SAĞLANMASI8.1. Şirket, kullanıcı bilgi ve verilerinin gizliliğinin, bütünlüğünün ve erişilebilirliğinin sağlanması amacıyla uygun teknik ve idari tedbirleri almaktadır. Bilgi güvenliği tedbirleri; teknolojik gelişmeler, risk değerlendirmeleri ve mevzuat değişiklikleri dikkate alınarak düzenli olarak gözden geçirilmekte ve güncellenmektedir.
8.2. Şirket, bilgi güvenliğinin sağlanması amacıyla iş süreçlerinin niteliğine uygun olarak aşağıdaki teknik tedbirleri uygulayabilir:
• Yetkilendirme ve erişim kontrol mekanizmalarının kullanılması,
• Güçlü parola politikalarının uygulanması,
• Güvenlik duvarı ve saldırı önleme sistemlerinin kullanılması,
• Antivirüs ve zararlı yazılımlara karşı koruma sistemlerinin kullanılması,
• Veri tabanlarının ve bilgi sistemlerinin güvenliğinin sağlanması,
• Şifreleme yöntemlerinin uygulanması,
• Sistem kayıtlarının (log) tutulması,
• Düzenli yedekleme işlemlerinin gerçekleştirilmesi,
• Yazılım güncellemelerinin takip edilmesi,
• Ağ güvenliğinin sağlanması,
• Sızma testleri ve güvenlik kontrollerinin gerçekleştirilmesi.
8.3. Şirket, kişisel verilerin korunması amacıyla aşağıdaki idari tedbirleri alabilir:
• Çalışanlara gizlilik ve veri güvenliği eğitimleri verilmesi,
• Gizlilik taahhütnamelerinin imzalatılması,
• Yetki matrisi oluşturulması,
• İç politika ve prosedürlerin hazırlanması,
• Periyodik denetimlerin gerçekleştirilmesi,
• Veri işleyenlerle gerekli sözleşmelerin yapılması,
• Risk analizlerinin yapılması,
• Bilgi güvenliği farkındalığının artırılması.
09 KULLANICININ YÜKÜMLÜLÜKLERİ9.1. Kullanıcı, Şirket’e sunduğu tüm bilgi ve belgelerin doğru, güncel ve eksiksiz olduğunu kabul eder.
9.2. Kullanıcı, üyelik hesabına ilişkin kullanıcı adı, parola ve diğer giriş bilgilerinin güvenliğini sağlamakla yükümlüdür. Bu bilgilerin üçüncü kişilerle paylaşılması veya üçüncü kişiler tarafından kullanılmasından doğabilecek sonuçlardan kullanıcı sorumludur.
9.3. Kullanıcı, hesap bilgilerinin yetkisiz kişiler tarafından kullanıldığını öğrenmesi halinde durumu gecikmeksizin Şirket’e bildirmeyi kabul eder.
9.4. Kullanıcı, internet sitesi veya mobil uygulamayı hukuka, genel ahlaka ve dürüstlük kurallarına uygun şekilde kullanacağını; Şirket’in bilgi güvenliğini tehlikeye düşürecek herhangi bir işlem gerçekleştirmeyeceğini kabul eder.
9.5. Kullanıcı, üçüncü kişilere ait kişisel verileri hukuka aykırı şekilde Şirket sistemlerine yüklememeyi, paylaşmamayı ve işlememeyi kabul eder.
10 ÜÇÜNCÜ TARAF İNTERNET SİTELERİ VE HİZMETLER10.1. İnternet sitesi üzerinden üçüncü kişilere ait internet sitelerine, uygulamalara veya hizmetlere bağlantılar verilebilir.
10.2. Şirket, bağlantı verilen üçüncü taraf internet sitelerinin içeriklerinden, güvenliğinden, gizlilik uygulamalarından veya veri işleme faaliyetlerinden sorumlu değildir.
10.3. Kullanıcıların üçüncü taraf internet sitelerini kullanmaları halinde ilgili internet sitelerinin gizlilik politikaları ve kullanım şartları geçerli olacaktır.
10.4. Şirket, üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarının faaliyetlerinden doğabilecek doğrudan veya dolaylı zararlardan yürürlükteki emredici mevzuat hükümleri saklı kalmak kaydıyla sorumlu tutulamaz.
11 BİLGİLERİN SAKLANMASI VE SAKLANMA SÜRELERİ11.1. Şirket, kullanıcılar tarafından paylaşılan bilgi ve verileri, işlenme amaçlarının gerektirdiği süre boyunca ve ilgili mevzuatta öngörülen saklama sürelerine uygun olarak muhafaza eder.
11.2. Kişisel veriler; hizmet ilişkisinin devam ettiği süre boyunca ve sonrasında ilgili mevzuatta öngörülen zamanaşımı süreleri, ispat yükümlülükleri, hukuki yükümlülükler ve meşru menfaatler dikkate alınarak saklanmaktadır.
11.3. Kişisel verilerin işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması veya ilgili mevzuatta öngörülen saklama sürelerinin sona ermesi halinde kişisel veriler; silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir. Bu işlemler, Şirket’in Kişisel Veri Saklama ve İmha Politikası hükümlerine uygun olarak gerçekleştirilir.
12 KULLANICILARIN HAKLARI VE BAŞVURU USULÜ12.1. Kullanıcılar, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 11. maddesi kapsamında kişisel verilerine ilişkin haklara sahiptir. Bu kapsamda kullanıcılar;
• kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme,
• işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
• işleme amacını öğrenme,
• kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenme,
• eksik veya yanlış işlenen verilerin düzeltilmesini isteme,
• kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini talep etme,
• yapılan düzeltme veya silme işlemlerinin üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
• otomatik sistemler aracılığıyla analiz sonucu ortaya çıkan sonuçlara itiraz etme,
• kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramaları hâlinde zararın giderilmesini talep etme,
haklarına sahiptir.
12.2. Kullanıcılar, kişisel verilerine ilişkin taleplerini yürürlükte bulunan mevzuat hükümleri ile KVKK Başvuru Usulü kapsamında elektronik posta adresi aracılığıyla, telefon numarası ile iletişime geçmek suretiyle, Şirket adresine ıslak imzalı dilekçe gönderilmek suretiyle, internet sitesinde belirtilen başvuru formunu doldurmak suretiyle Şirket’e iletebilirler. Şirket, başvuruları mevzuatta öngörülen süre içerisinde ücretsiz olarak sonuçlandırır. Ancak işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarifedeki ücret talep edilebilir.
12.3 Hesap ve Veri Silme: Kullanıcılar, mobil uygulama içerisindeki Ayarlar / Hesap Silme menüsünden veya doğrudan https://ingilizcesinavi.com/hesap-silme/ sayfası üzerinden hesaplarının ve hesapla ilişkili kişisel verilerinin (sınav geçmişi, ses transkripsiyonlarının kayıtları, yazılı yanıtlar ve bildirim anahtarları; yasal saklama yükümlülüğü bulunan fatura/onay kayıtları hariç olmak üzere) kalıcı olarak silinmesini talep edebilir.
13 POLİTİKANIN GÜNCELLENMESİ13.1. Şirket, yürürlükte bulunan mevzuat hükümlerinde meydana gelen değişiklikler, Kişisel Verileri Koruma Kurulu kararları, yargı kararları, teknolojik gelişmeler veya faaliyetlerinde meydana gelen değişiklikler doğrultusunda işbu Gizlilik Politikası’nı her zaman güncelleme hakkını saklı tutar.
13.2. Politikada yapılan değişiklikler, internet sitesinde yayımlandığı tarihten itibaren yürürlüğe girer.
13.3. Güncel Gizlilik Politikası, internet sitesi ve diğer dijital platformlar üzerinden kullanıcıların erişimine sunulur.
14 UYGULANACAK HÜKÜMLER14.1. İşbu Politika’da hüküm bulunmayan hâllerde başta 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun, 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun, 5651 sayılı Kanun, Türk Borçlar Kanunu, Türk Ticaret Kanunu ve ilgili diğer mevzuat hükümleri uygulanır.
14.2. İşbu Politika’nın herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz hâle gelmesi, Politika’nın diğer hükümlerinin geçerliliğini etkilemez.
14.3. İşbu Politika, Şirket tarafından yayımlanan; KVKK Aydınlatma Metni, Çerez Politikası, Kişisel Verilerin İşlenmesi ve Korunması Politikası, Kişisel Veri Saklama ve İmha Politikası, Mesafeli Satış Sözleşmesi, Ön Bilgilendirme Formu ile birlikte değerlendirilir ve gerektiğinde birbirini tamamlayıcı şekilde uygulanır.
15 İLETİŞİMİşbu Gizlilik Politikası hakkında bilgi almak, soru yöneltmek veya taleplerinizi iletmek için aşağıdaki iletişim kanallarından Şirket ile iletişime geçebilirsiniz.
Veri Sorumlusu : Umut Cebiroğlu
Adres : Zafer Mah. Gökdağı Sk. No: 26, D:13, Bahçelievler/İstanbul
E-posta : [email protected]
Telefon : +90 553 794 64 99
İnternet Sitesi : www.ingilizcesinavi.com
16 YÜRÜRLÜKİşbu Gizlilik Politikası, Şirket tarafından onaylandığı tarihte yürürlüğe girer. Şirket, gerekli gördüğü hallerde işbu Politika’da değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Güncel Politika metni, internet sitesi üzerinden yayımlandığı tarihten itibaren geçerli olur.
PRIVACY POLICY 01 SUBJECT AND PURPOSE1.1. This Privacy Policy (“Policy”) has been prepared to establish the principles and rules concerning the protection of the privacy of individuals who use the website, mobile application, and other digital platforms operated by Umut Cebiroğlu (“Company”). The Company adopts as a fundamental principle the lawful, fair, transparent, and secure processing and protection of users’ personal data, account information, contact information, and other information obtained during use of the platform.
1.2. The purpose of this Policy is to explain the principles governing how information and data obtained while users use the platform are collected, used, protected, potentially shared, and kept secure. Detailed explanations regarding the processing of personal data are separately provided in the KVKK Privacy Notice, the Personal Data Processing and Protection Policy, and the Cookie Policy. This Policy complements those documents and sets out the general principles for safeguarding users’ privacy rights.
02 SCOPE AND LEGAL BASIS2.1. This Policy covers natural and legal persons benefiting from services provided through the Company’s website, user dashboards, online education platforms, electronic communication channels, call center services, email services, services offered through social media accounts, and all other digital platforms operated by the Company. The Policy applies to users, members, visitors, prospective customers, and other natural and legal persons who communicate with the Company through digital channels.
2.2. This Policy has been prepared on the basis of Personal Data Protection Law No. 6698, Law No. 6563 on the Regulation of Electronic Commerce, Consumer Protection Law No. 6502, Law No. 5651 on the Regulation of Publications on the Internet, the Turkish Code of Obligations, the Turkish Commercial Code, decisions of the Personal Data Protection Board, and other relevant national and international legislation.
2.3. The Company undertakes to comply with applicable legislation in order to protect users’ privacy under this Policy.
03 PRIVACY PRINCIPLES3.1. The Company considers the protection of users’ privacy one of its fundamental principles and takes necessary administrative and technical measures to safeguard the confidentiality of information and data obtained through its website, mobile application, and other digital platforms.
3.2. In all data processing activities carried out by the Company, the following principles are observed: lawfulness and fairness; accuracy and being kept up to date; processing for specific, explicit, and legitimate purposes; being relevant, limited, and proportionate to those purposes; and retention for the period stipulated by applicable legislation or necessary for the purposes of processing.
3.3. The Company implements necessary security measures to protect information and documents shared by users against unauthorized access, unlawful processing, alteration, disclosure, or loss. In this context, information security processes are reviewed regularly, and security measures are updated in line with technological developments.
3.4. The Company endeavors not to request personal data that are unnecessary for providing its services. Personal data are collected and used only to the extent necessary to achieve the specified purposes.
3.5. The Company seeks to balance the protection of user privacy with the provision of information security. Logging activities conducted to ensure system security are limited to what is necessary and are used to fulfill legal obligations and maintain information security.
3.6. The Company is committed to informing users about its personal data processing activities in a clear, understandable, and accessible manner. Where necessary, the KVKK Privacy Notice, Cookie Policy, and other informational documents are made available to users.
04 INFORMATION COLLECTEDDepending on the nature of the services provided by the Company, the following categories of information and data may be collected:
• Identity Information (first name, surname, date of birth, user number, membership details),
• Contact Information (telephone number, email address, address details, communication preferences),
• Essays, audio recordings, and test answers you submit to the system when using the IELTS Panel, TOEFL Panel, or Quiz Maker tools.
• Account Information (username, password (in encrypted form), membership details, session logs, account activity),
• Transaction Information (order details, purchase records, payment transaction information, billing information, support requests, request and complaint records),
• Technical Information (IP address, browser information, device information, operating system, log records, traffic data, cookie records),
• Usage Information (during use of the platform: pages visited, dates and times of access, session durations, learning history, completed activities, user preferences),
Such information may be recorded by the system.
• Device Notification Tokens (Push Tokens): If notification permission is granted in the mobile application, a device-specific Firebase Cloud Messaging (FCM) notification token and platform information may be recorded to send study streak, daily allowance, and subscription/payment alerts.
05 METHODS OF COLLECTING INFORMATIONThe Company may obtain information and data through the following methods:
• During account registration,
• During order and payment transactions,
• When the website is visited,
• Through cookies and similar technologies,
• During call center conversations,
• Through email correspondence,
• Through live support services,
• By completing contact forms,
• During communications through social media accounts,
• Through notifications received from authorized public institutions and organizations,
• By other means permitted by law.
06 PURPOSES OF USING COLLECTED INFORMATIONInformation and data obtained by the Company may be used for the following purposes:
• Carrying out membership procedures,
• Creating and managing user accounts,
• Managing order processes,
• Processing payments,
• Providing services,
• Providing user support services,
• Evaluating requests and complaints,
• Ensuring information security,
• Preventing fraud and misuse,
• Improving system performance,
• Improving product and service quality,
• Fulfilling legal obligations,
• Responding to requests from authorized institutions and organizations,
• Resolving disputes,
• Fulfilling obligations arising from legislation.
• Written and spoken content generated by users on the platform (essays, speech recordings, transcripts) may, after being anonymized by completely removing personal data, be used for platform training, service quality improvements, analytics, and promotional/marketing activities.
07 SHARING OF INFORMATION7.1. The Company undertakes to protect the confidentiality of information and data provided by users. User information and data will not be shared with, sold to, rented to, or made available to third parties for commercial purposes except where provided for by applicable legislation and for the purposes specified in this Policy.
7.2. The Company complies with all relevant legal provisions, particularly Personal Data Protection Law No. 6698, when sharing personal data.
7.3. To the extent necessary to provide services and fulfill legal obligations, the Company may share information and data with the following persons and organizations:
• Public institutions and organizations authorized by law,
• Courts, enforcement offices, and other judicial authorities,
• Regulatory and supervisory authorities,
• Payment institutions and financial institutions,
• Individuals and organizations providing accounting, certified public accountancy, and independent auditing services,
• Law firms and individuals or organizations providing consultancy services,
• Suppliers providing information technology, software, cloud computing, data hosting, technical support, and maintenance services,
• Business partners and service providers,
• Private-law legal entities authorized by law.
• Artificial Intelligence and Mobile Infrastructure Service Providers: Audio recordings, transcripts, and written responses from Speaking and Writing practice may be transmitted via secure (encrypted) channels to Google LLC (Google Gemini, Google Cloud Text-to-Speech) and Groq Inc. services solely to perform the relevant evaluation, including speech recognition, speech synthesis, and AI-based assessment. Google Firebase Cloud Messaging (FCM) is used to deliver push notifications, while Google Play / Apple App Store infrastructure is used to verify in-app purchases.
Such sharing takes place only to the extent necessary to provide the service or fulfill a legal obligation.
7.4. If the information technology infrastructure, cloud computing systems, analytics tools, email services, or other digital service providers used by the Company are located abroad, personal data may be transferred abroad in accordance with applicable legislation and subject to necessary security measures. Where explicit consent is required by law, personal data will not be transferred abroad without the data subject’s explicit consent.
08 ENSURING INFORMATION SECURITY8.1. The Company takes appropriate technical and administrative measures to ensure the confidentiality, integrity, and availability of users’ information and data. Information security measures are regularly reviewed and updated in consideration of technological developments, risk assessments, and changes in legislation.
8.2. The Company may implement the following technical measures appropriate to the nature of its business processes to ensure information security:
• Use of authorization and access control mechanisms,
• Implementation of strong password policies,
• Use of firewalls and intrusion prevention systems,
• Use of antivirus and anti-malware protection systems,
• Ensuring the security of databases and information systems,
• Implementation of encryption methods,
• Maintenance of system logs,
• Performance of regular backups,
• Monitoring of software updates,
• Ensuring network security,
• Conducting penetration tests and security checks.
8.3. The Company may take the following administrative measures to protect personal data:
• Providing employees with privacy and data security training,
• Requiring confidentiality undertakings to be signed,
• Establishing an authorization matrix,
• Preparing internal policies and procedures,
• Carrying out periodic audits,
• Entering into necessary agreements with data processors,
• Conducting risk analyses,
• Raising awareness of information security.
09 USER OBLIGATIONS9.1. The user acknowledges that all information and documents provided to the Company are accurate, up to date, and complete.
9.2. The user is responsible for maintaining the security of the username, password, and other login credentials associated with their membership account. The user is responsible for consequences that may arise from sharing this information with third parties or its use by third parties.
9.3. If the user becomes aware that unauthorized persons are using their account information, the user agrees to notify the Company without delay.
9.4. The user agrees to use the website or mobile application in accordance with the law, public morals, and the principles of good faith, and not to carry out any activity that could jeopardize the Company’s information security.
9.5. The user agrees not to unlawfully upload, share, or process personal data belonging to third parties in the Company’s systems.
10 THIRD-PARTY WEBSITES AND SERVICES10.1. The website may contain links to third-party websites, applications, or services.
10.2. The Company is not responsible for the content, security, privacy practices, or data processing activities of linked third-party websites.
10.3. When users access third-party websites, the privacy policies and terms of use of those websites apply.
10.4. Subject to the mandatory provisions of applicable legislation, the Company cannot be held liable for direct or indirect damages arising from the activities of third-party service providers.
11 DATA RETENTION AND RETENTION PERIODS11.1. The Company retains information and data shared by users for as long as required by the purposes of processing and in accordance with the retention periods prescribed by applicable legislation.
11.2. Personal data are retained throughout the service relationship and thereafter, taking into account statutory limitation periods, evidentiary requirements, legal obligations, and legitimate interests under applicable law.
11.3. When the reasons requiring the processing of personal data cease to exist or the retention periods prescribed by applicable legislation expire, the personal data are erased, destroyed, or anonymized. These processes are carried out in accordance with the Company’s Personal Data Retention and Destruction Policy.
12 USER RIGHTS AND APPLICATION PROCEDURE12.1. Users have rights concerning their personal data under Article 11 of Personal Data Protection Law No. 6698. In this context, users have the right to:
• Learn whether their personal data are being processed,
• Request information if their personal data have been processed,
• Learn the purpose of processing,
• Learn which third parties have received their personal data,
• Request correction of incomplete or inaccurately processed data,
• Request erasure or destruction of their personal data,
• Request that corrections or erasures be communicated to third parties,
• Object to results arising from analysis by automated systems,
• Request compensation for damages suffered due to unlawful processing.
Users have the rights listed above.
12.2. Users may submit requests concerning their personal data to the Company in accordance with applicable legislation and the KVKK Application Procedure by email, by contacting the Company by telephone, by sending a wet-ink signed petition to the Company’s address, or by completing the application form provided on the website. The Company will process applications free of charge within the period prescribed by law. However, if a process entails an additional cost, a fee may be charged in accordance with the tariff set by the Personal Data Protection Board.
12.3. Account and Data Deletion: Users may request permanent deletion of their accounts and associated personal data (including exam history, audio transcription records, written responses, and notification tokens, excluding invoice/consent records subject to statutory retention obligations) through the Settings / Delete Account menu in the mobile application or directly via https://ingilizcesinavi.com/hesap-silme/.
13 UPDATES TO THE POLICY13.1. The Company reserves the right to update this Privacy Policy at any time in response to changes in applicable legislation, decisions of the Personal Data Protection Board, court decisions, technological developments, or changes in its activities.
13.2. Amendments to the Policy take effect on the date they are published on the website.
13.3. The current Privacy Policy is made available to users through the website and other digital platforms.
14 APPLICABLE PROVISIONS14.1. In matters not addressed by this Policy, the provisions of Personal Data Protection Law No. 6698, Consumer Protection Law No. 6502, Law No. 6563 on the Regulation of Electronic Commerce, Law No. 5651, the Turkish Code of Obligations, the Turkish Commercial Code, and other relevant legislation apply.
14.2. If any provision of this Policy becomes invalid or unenforceable, the validity of the remaining provisions will not be affected.
14.3. This Policy is to be read together with the KVKK Privacy Notice, Cookie Policy, Personal Data Processing and Protection Policy, Personal Data Retention and Destruction Policy, Distance Sales Agreement, and Pre-Contractual Information Form published by the Company, and they will apply in a complementary manner where necessary.
15 CONTACTFor information about this Privacy Policy, to ask questions, or to submit requests, you may contact the Company using the following channels.
Data Controller: Umut Cebiroğlu
Address: Zafer Mah. Gökdağı Sk. No: 26, D:13, Bahçelievler/Istanbul, Türkiye
Email: [email protected]
Telephone: +90 553 794 64 99
Website: www.ingilizcesinavi.com
16 EFFECTIVE DATEThis Privacy Policy enters into force on the date it is approved by the Company. The Company reserves the right to amend this Policy whenever it deems necessary. The current Policy text is effective from the date it is published on the website.
(function(){function init(root){const tabs=Array.from(root.querySelectorAll('.lang-tab'));const panels=Array.from(root.querySelectorAll('.policy-panel'));function activate(lang){tabs.forEach(t=>{let active=t.dataset.lang===lang;t.setAttribute('aria-selected',String(active));t.tabIndex=active?0:-1;});panels.forEach(p=>{p.hidden=p.dataset.lang!==lang;});root.querySelector('[data-title]').textContent=lang==='tr'?'Gizlilik Politikası':'Privacy Policy';root.querySelector('[data-desc]').textContent=lang==='tr'?'Kişisel verilerin korunması, kullanımı ve kullanıcı hakları.':'Personal data protection, usage and user rights.';}tabs.forEach((t,i)=>{t.addEventListener('click',()=>activate(t.dataset.lang));t.addEventListener('keydown',e=>{if(e.key==='ArrowRight'||e.key==='ArrowLeft'){e.preventDefault();const next=tabs[(i+(e.key==='ArrowRight'?1:-1)+tabs.length)%tabs.length];activate(next.dataset.lang);next.focus();}});});activate('tr');}document.querySelectorAll('.privacy-bilingual').forEach(init);})();